Pesquisa avançada
O Portal da Língua Portuguesa é um repositório organizado de recursos linguísticos. Pretende ser orientado tanto para o público em geral como para a comunidade científica, servindo de apoio a quem trabalha com a língua portuguesa e a todos os que têm interesse ou dúvidas sobre o seu funcionamento. Todo o conteúdo do Portal é de livre acesso e está em constante desenvolvimento.  ler mais

Dicionário de Termos Linguísticos

voltar ao índice

contextos opacos

Classificação:Semântica
Equivalentes:
Inglês:opacity contexts

Definição:

Os fenmenos de opacidade so inerentes s lnguas naturais e contribuem de forma importante para a eficcia da comunicao verbal. A mesma expresso pode ser usada em contextos lingusticos (ou extra-lingusticos) diferentes, e expressar informao diferente. Ex: Ralph cr que um homem com casaco castanho um espio. Neste caso podemos ter uma interpretao "de dicto". Os verbos epistmicos so criadores de contextos opacos, assim como algumas construes com verbos de percepo e verbos de comunicao, e tambm verbos e expresses modais (de vrios tipos) e verbos de atitude psicolgica. No entanto, estes casos no constituem uma lista exaustiva dos fenmenos de opacidade em lngua natural.
Volume II

Fonte: PARTEE et alii (1990).


Pesquisa Dicionário:
ILTEC