Pesquisa avançada
O Portal da Língua Portuguesa é um repositório organizado de recursos linguísticos. Pretende ser orientado tanto para o público em geral como para a comunidade científica, servindo de apoio a quem trabalha com a língua portuguesa e a todos os que têm interesse ou dúvidas sobre o seu funcionamento. Todo o conteúdo do Portal é de livre acesso e está em constante desenvolvimento.  ler mais

Dicionário de Termos Linguísticos

voltar ao índice

estrangeirismo

Classificação:Lexicologia
Termos Relacionados:aportuguesamento
empréstimo

Definição:

Empréstimo lexical não integrado na língua, revelando-se estrangeiro nos fonemas, na flexão e até na grafia, ou palavras portuguesas empregadas com a significação das palavras estrangeiras de forma semelhante. Na língua portuguesa os estrangeirismos mais frequentes são hoje galicismos e anglicismos. A palavra estrangeira, quando é sentida como necessária, ou pelo menos útil, tende a adaptar-se à fonologia e à morfologia do português, através de um processo de aportuguesamento.
Volume II

Fonte: CÂMARA (1984).


Pesquisa Dicionário:
ILTEC