Dicionário de Termos Linguísticos

Ao operador metalinguístico ∈ associa-se um operador dual,designado epsilon espelho (∋),tal que x ∈ y (x é localizado em relação a y) é equivalente a y ∋ x (y serve de localizador a x).Na representação linguística, a equivalência é apenas aproximada. Por exemplo, se "ser de" for a expressão linguística de ∈, "ter" pode ser a expressão linguística do seu operador dual. Não há, porém, equivalência perfeita entre "o livro é da Ana" (em que "o livro" é localizado em relação a "a Ana") e "a Ana tem o livro" (em que "a Ana" serve de localizador a uma classe de objectos à qual pertence "o livro"). Ao contrário de ∈, o operador espelho não tem propriedades deterministas.